Encuentros y desencuentros

A vida não é brincadeira, amigo
(la vida no es un juego, amigo)
A vida é arte do encontro
(la vida es el arte del encuentro)
Embora haja tanto desencontro pela vida
(pese a que exista tantos desencuentros por la vida)
Há sempre uma mulher à sua espera
(siempre habrá una mujer esperándote)
Com os olhos cheios de carinho
(con los ojos llenos de cariño)
E as mãos cheias de perdão
(y las manos llenas de perdón)

(Vinicius de Moraes: Samba da Benção)

Esperando la vuelta de la vida...